×
×

Zuberoa / Askatasunaren Semeei

Zuberoa / Askatasunaren Semeei

Año de publicación: 
Discográfica: 

«Gritos ancestrales entre una música mágica. Se ha producido el gran cambio. El proceso se ha acelerado de golpe. Todo lo que configura una concepción moderna de una obra grabada está en el álbum doble "Zuberoa / Askatasunaren Semeei". Dos discos independientes grabados por un mismo equipo de músicos.

Una cornamusa abre con un tema instrumental. Ya no es preciso llenarlo todo con texto. Arpas, acordeones, violines, txirulos, flautas, pianos, xambelas se encargan de ello. Y Benito cantando tras un arpa y envuelto en unas armonías que recuerdan a Alan Stivell. Estamos en 1977 y el bretón ya es un artista consagrado y en plena madurez creativa. Hay demasiados puntos en común para que el vasco no repare en él.

El tributo a Zuberos es bellísimo. Es una melopea embriagadora que colma los sentidos de luz y de paisaje. Es un disco mucho más festivo que el anterior dominado por las baladas. Ahora las parrafadas tienen otra entonación, más dentro de un ambiente rural. La música tiene voz propia, Benito Lertxundi se la ha dado al fin. Los instrumentos tradicionales vascos han entrado por la puerta grande.

"Askatasunaren Semeei" ("A los hijos de la libertad") e otro disco. Podría haber sido editado indeoendientemente. Da igual. Conserva un cierto misterio, pero la comunicación se busca sobre todo a través del texto. A la vena lírica o pastoril se contrapone otra épica de tintes más urbanos y atmósfera sombría, en especial en el tema que da título al disco.

"Bizkaia maite" ("Amada Vizcaya"), poema de Irigaray musicado, hace patente la evolución del cantautor típico, ¡cómo se ha soltado cantando sólo con la guitarra! El proceso de maduración ha sido completo.» (Manuel Domínguez. Revista Folk, 1988).

• Este disco ha sido editado en soporte CD por la discográfica Elkar.

Canciones disco: 

ZUBEROA
1. Aire delezius huntan (Tradicional).
2. Zuberoa I (Errepollenekue - Benito Lertxundi),
3. Zuberoa II (Juan Antonio Urbeltz - Benito Lertxundi).
4. Zuberoko bralia (Tradicional).
5. Prima Eijerra (Tradicional).
6. Pastoraleko martxa (Tradicional).
7. Oi Zuberoa! (Jose Angel Irigarai - Benito Lertxundi),
8. Orhiko txoria (Tradicional).
9. Mundian malerusik Tradicional - Etxahun Barkoxe).
10. Goizian argi hastian (Etxahun Iruri).
11. Kadrille (Tradicional).

ASKATASUNAREN SEMEEI
12. Aiezkoako mendietan (Jose Angel Irigarai, Benito Lertxundi, Tradicional).
13. Orbaizetako arma olaren kantua (Benito Lertxundi).
14. Otartxo utsa (Lizardi - Tradicional de Bretaña).
15. Bizkaia maite (Jose Angel Irigarai - Benito Lertxundi).
16. Zortearen kolpeak (Jose Angel Irigarai - Benito Lertxundi).
17. Amodiozko poema (Errepolleneuke - Benito Lertxundi).
18. Balearen bertsoak (Tradicional).
19. Askatasunaren semeei (Benito Lertxundi).

Músicos, equipo técnico y colaboraciones: 

• Joxe Mari Irastorza: Cornamusa, percusión.
• Humberto Astibia: Xirula, flauta, xanbela
• Marian Arregi: Acordeón, arpa.
• Jokin Melara: Violín.
• Ramon Beraza: Órgano, piano.
• Benito Lertxundi: Guitarra, muxukitarra, armónica.
• Fotografías: Fermin Leizaola.
• Remasterización (2004): Mikel Fernández.
• Adaptador del diseño: Íñigo Ordozgoiti.
• Coordinación de la produccion: Estíbaliz Esteibar.
• Coordinación general: Ángel Valdés.